Из белорусского языка уберут букву «Ў» после госпитализации московского туриста, пытавшегося её прочитать
На конференции белорусских филологов и лингвистов в Национальной Академии наук Беларуси принято решение об исключении из белорусского языка буквы «у нескладовае» (Ў). Причина – недавняя госпитализация 36-летнего учителя русского языка из Москвы Виктора Тугова после неудачной попытки произнести название одной из станций минского метрополитена.
«Меня сразу неприятно удивило, почему на многих уличных и мемориальных табличках белорусы делают грубейшие орфографические ошибки. Но я работаю в школе, мне часто приходится проверять диктанты двоечников, пишущих так же», – рассказал россиянин.
Оказалось, что белорусы часто вместо «и» по ошибке пишут английскую «i», а на этикетках одной из марок конфет было написано «конiк», хотя изображён был кузнечик. При попытке купить арбуз мужчине продали тыкву. Такая же ситуация произошла и при покупке нескольких пар трусов: вместо нижнего белья турист получил шоколадных зайчиков. А когда Тугов указал сотрудникам минского ЦУМа на ошибочную вывеску о продаже диванов над коврами, продавцы долго смотрели на него и ушли, так и ничего не сказав.
Наконец, турист хотел спросить у людей, как пройти к станции метро «Купалаўская», но так и не смог произнести злосчастную букву «ў» и на третьей попытке получил травму языка.
«В прошлом году мы уже убрали все надписи на латинском варианте белорусского языка после несчастного случая с туристом из Санкт-Петербурга, но оказалось, что этого недостаточно. Мы продолжим работу над гуманизацией языка», – заявили в пресс-службе Академии наук РБ.
Сейчас здоровью Виктора Тугова ничего не угрожает, хоть он и не может найти так называемую «шуфлядку», куда медсестра кладет медикаменты.
А можно и так - Бізде Канагаттандырмагандыктарыныздан, ну намесе крайняк тенгеге мля...
Пы. Сы... Ауу @moderator, загрузка видео барахлит...
Мова — она белорусская. Она наша. Значит, нам ее себе и забирать
Мова — снова нанова?
«Пра мову» знаю одно: ее у змагароў надо забирать. Негоже им нашу мову оставлять. И другое — процесс этот быстрым не будет. И не может быть. Далее следует развитие этих тезисов.
Пакрысе
Полагаю, потомкам еще предстоит оценить объем всей той направленной против белорусского государства работы, которую проделали змагары начиная с конца 1980‑х годов. Фактически каждого, кто активно работал в дискурсе закрытого ныне Белорусского народного фронта БНФ, можно считать врагом народа.
Впрочем, они таковыми и были — и доказали это своей последующей усердной работой на Америку, Великобританию, Польшу. Не на Беларусь.
Как они сами сейчас пишут, им не хватило буквально нескольких лет, чтобы, как «Саюдис» у соседей, окончательно положить Беларусь под Запад. Иронично, но на мове и споткнулись. А потом, 2 марта 1994 года, был введен институт президентства. Следом Беларусь возглавил Александр Лукашенко — и бчбесие постепенно стало патологией. Стыдной болезнью.
У них был шанс попытаться отмыть опоганенный бчб‑флаг — не стали. Поспорить со жмудинами за общую «Пагоню» — струсили. Прочитать хоть Богдановича внимательно — отвернулись. Не становиться невероятными — соблазнились.
Теперь же мы фактически забрали у них понятие об истинно «гражданском обществе». Понемногу перетягиваем и «демократию» — народную, как у нас, а не борьбу нанайских мальчиков, которой учат их. То же самое придется со временем сделать со всеми историко‑культурными ценностями, включая мову.
По простой причине: не оставлять же им. Как не оставляют предателям собственность, недвижимость или гражданство. Это одно, а другое: нашу мову змагары используют как оружие. Чтобы расколоть пугающее их Союзное государство. И здесь с ними смыкаются (диалектика) турбопатриоты.
Все они, справа ли, слева ли, с Востока или с Запада, коли отвеять словесную шелуху, играют на руку Западу. Если вообще не на его деньги.
На расе
Сами змагары нам нашу мову не отдадут, и сама она в белорусское общество не вернется. Тут одна тиктокерша недавно потрясла окружающий мир: «Я думала, что мой ребенок родился в Беларуси, белорусом, то есть у него как бы на подкорке записан белорусский язык, но нет, он его не понимает». Жаль, что такая не родила где‑нибудь в джунглях Бангладеш — сейчас бы с бандерлогами общалась, как со своими.
Еще один глубокого ума мужчина (и тоже блогер, представляете?) высказался так: «У нас до 8 — 9 класса почти две трети класса вместе заявляли, что нам белорусский язык не нужен. Мы не хотим его учить. Зачем нам его учить, если мы не видим пользы».
Надо полагать, что в 8 — 9‑м классе пришло понимание? И не через голову, надо полагать? Ведь дети обычно не видят пользы ни в правильном питании, ни в устном счете, ни в правилах правописания — ни в чем, что требует усилий. И если детей учить одному тому, «в чем они видят пользу», — бандерлоги и получатся.
Потом они, бандерлоги, делают выводы. Типа: «Есть ощущение единого с Россией культурного пространства. Такая ассоциация большой и малой России». Недоумки с ассоциациями, которые ни своей страны не знают, ни о братьях‑соседях дальше смоленского рынка — тоже ничего.
Детей надо учить, ими надо заниматься. Взвешенно, вдумчиво, по-государственному.
В последнее время вообще резко увеличилось количество разговоров «пра мову». Настолько сильный всплеск в интернете, что очевидно: это нас пытаются сбить с нашей повестки. Инспирированным из‑за рубежа и на самом деле ложным вопросом. Или неверными способами его решения.
Открываем Конституцию, которую многие впервые голосовавшие 25 февраля получили в подарок, и читаем там: «Государственными языками в Республике Беларусь являются белорусский и русский языки». Это полное, исчерпывающее, без изъятий содержание статьи 17.
Поэтому все разговоры «учить — не учить», «где какие таблички вешать», «на каком языке что объявлять» и еще вотэтовот «прызнак iнтэлiгэнасцi» — это все разговоры досужие. Прекращать надо эти разговоры в принципе, ибо продуктивности — ноль, а реально мешать — начинают.
Нет проблем у белорусов в Беларуси «з мовай». Если что‑то и есть, то поскреби, и окажется, что это проблемы не с ней, а со змагарами. Значит, и решать их надо не на уровне филялёгii.
Цiха‑цiхенька
Для продолжения дискуссии расскажу, как сам вижу, что такое есть белорусский и русский языки, которым в школах учат наших детей.
Белорусский учить надо, знать надо — не обсуждается. Это — база, государственная необходимость, если хотите. И географию тоже надо знать. Кому нужно — каждый день подходить к контурной карте мира (или что у вас там висит на стене), вдумчиво оценивать размер родной Беларуси. И ее местоположение между громадными блоками‑цивилизациями. И ёжиться тоже не помешает, прикидывая, что было бы, если б нашей стране не так повезло с лидером. Размазали бы, не заметив даже, но уберег Президент, не так разве? А чего стоило? а могло ж и не повезти…
Возьмем, чтоб никого не задеть, латышку Лайму Вайкуле. И согласимся: если бы не русский язык, не было бы никакой Лаймы. Там бы она вся и закончилась — у барной стойки варьете, самое лучшее. А глубже этого слоя попсы вся латышская культура, уж извините, даже не сумела копнуть — туда, к литературе, инженерии, наукам, философии и прочим творениям человеческого духа.
Русский — язык межнационального общения на территории минимум 1/6 части мировой суши. На самом деле больше. И он нам всем дан даром. Как англосаксам и их лимитрофам — английский, пусть у большинства он и пиджин. Следовательно, тот, кто предлагает английский вместо русского, по уму есть вражеский провокатор. А у нас тут война идет. Что с такими делать надо? Правильно, учите еще и историю.
У некоторых, вижу, вызывает умиление «модель Ирландии: английский язык там доминирует, но ирландский — язык парламента». Правда, что ли? А геноцид ирландского (белорусского) народа перед этой милотой такие готовы, получается, немножечко потерпеть? Пока другие, стало быть, немножечко позанимаются. А что готовы отдать по аналогии с Северной Ирландией? И кому — полякам или сразу англосаксам?
Таких недоучек с недоумками, которые, по сути, попросту искажают историю для ленящихся молодых мозгов, я бы тоже отправлял вслед за предыдущими. В историю.
Подытожу: русский нам дан, чтобы быть частью цивилизации. Одной из немногих существующих на планете. Единственной, к которой мы относимся.
Белорусский — чтобы в ней не раствориться.
* * *
Напрыканцы две цитаты. Францiшак Багушэвiч: «Шмат было такiх народаў, што страцiлi найперш сваю мову.., пасля i зусiм замёрлi. Не пакiдайце ж мовы нашай беларускай, каб не ўмёрлi!»
И слова, приписываемые Фаине Раневской: «Даже если знаешь 15 языков, русский все равно нужен. Мало ли на ногу что упадет или радость надо выразить…»
На этом всё. Пока.
Я проста спытаю ў жывых беларусаў: "Як усё выглядае ад іх?"
Просто спрошу у живых белорусов: "Как всё выглядит с их стороны?"
И в самом деле:
мы же с вами, братья-белорусы, обретаемся в одном, Союзном, Государстве.
Интересно сравнить РФ с РБ в плане публичного отношения к происходящему.
У вас там в Белоруссии такой же кошерный пикабушный порядок действует
https://pikabu.ru/information/rules_sp
или что-то своё, более другое?
Любопытно сравнить, как вот это вот всё
выглядит с разных сторон: в плане, прости хоспади, цензуры и
в разрезе фильтрации информации и её свободного циркулирования.
Как там у вас можно отзываться об СВО и ВВП?
Или лучше, от греха подальше, никак, совсем.
А если уж так сильно хочешь свободно "набутылиться",
сразу ступай с заявлением на себя в ближайшее отделение
"Провластно-бюрократического чего-то там чего-нибудь",
как в Прекрасной Свободной Демократической Матушке-России.
Ничего личного / Без негатива / Ещё больше умопомрачительной, с ног сшибающей и душераздирающей информации в несуществующем Telegram-канале
Ответ AUS.aus в «А вот об этом надо помнить!»
Автор, тебе уже напихали в подставленную панамку.
От себя добавлю: реально видно, что начинается.
За отдельный пост - спасибо кста.
По повестке: видно что ты - флюгер, так же видно, куда ветер дует.
Что собственно мне видно: начинается майдан2. Легко и просто. В ход идёт любая хуйня. Например название страны. Моё: Беларусия, о чём я и писал. Вот здесь:
#comment_300050336
Автора - Беларусь. Автор попросил меня так называть его страну. Да не вопрос, мне не сложно.
Удивил только повод... Белорусия - не, Беларусь - да, серьёзно? Вот это - повод для срача?
Дабля... Меня москалём зовут, я драться не лезу.
Вот здесь доказуха: #comment_300008988
Автор, ты понимаешь, на чью мельницу воду льёшь?
И да, я общался с автором на "Вы", но сейчас просто нет времени на реверансы.
Вы вообще понимаете, что происходит?
Я был в Беларуси два раза. Первый - я ехал на перегон авто из Германии. В поезде познакомился с чуваком по имени Эдуард Турчинский. Не, не тот, тёзка. Но он умудрился познакомиться с оригиналом. Ну не суть. Он (копия) часто ездил и сразу показал мне столовую за копейки кормящую. Я не помню за давностью, какой город. Но точно не Минск. *вспомнил - Брест))*
Было реально вкусно и дёшево.
Второй раз было интереснее. Мы с братвой собирались на "Гоблин шоу" в Одессу, знающие сразу сказали:
- езжайте через Беларусь.
- Схуяли вы нам такое советуете, псы тифозные? - вежливо поинтересовались мы, - ведь это крюк!
- Сами потом поймёте! - ответили нам знающие.
И знаете что? Да, поняли. Прекрасные дороги, деревеньки, стОит остановиться воды попить, как тебя уже спать укладывают. На дороге только нарисовался сзади - машина сразу правее к обочине и машут - мол проезжайте! Несколько раз приходилось махать в ответ: - Не хочу вперёд! И всё бы ничего, да пару раз это были авто милиции))).
Про тамошнее ГАИ ничего сказать не могу - не сталкивался. Просто ехай нормально и нет вопросов к тебе. Совсем нет. Где взять - не знают...
В отличии от гаёвни Киева, куда мы в итоге и выехали. Остановились. Спрашиваем, чё тут у вас и как? - О, москалики? Да делайте что хотите - у нас с вашими нет базы.
Я обратил внимание на стаю мотоциклистов на заправке ниже. Ниже - просто откройте карту и увидите эту заправку перед постом, в низине.
Подъехал, привет - привет, Вы откуда? - а они мне на английском что-то лопочут... И на номера показывают... Лондон рили? - ес! Пиздец... Англичане из Лондона на Украину поехали на мотаках... Ещё раз пиздец... Мы потом видели эту колонну на трёх полосах в одну сторону, ровно по середине. Едет в среднем ряду какой-то Газ смердящий и они за ним ровно.
По двое в ряд. И так вся колонна. Левый правый ряды - вообще никого...
Ну лан, не суть.
А, не, суть: на заправке наши пошли платить, а я с мотаками остался. Рядом тин заправляет девятку цвета асфальта. Я его спрашиваю: а Одесса куда? Он мне показывает направление, откуда мы приехали... Пиздец... Не, ну такое и в МО бывает... Но всё равно пиздец...
Круче было только на обратном пути: тормозим на красный в междурядье, как обычно.
Окна открыты у всех - жарко. Мой товарищ интересуется у водителя: - А в Питер как, куда?
Знаете, что сказал водила легковушки? По виду - лет сорок. Дело было лет семнадцать назад.
Не?
Он сказал: - А что это? На чистом русском.
Мой брат пояснил: - Это город такой. Санкт Петербург. Знаете, что ответил водитель примерно сорока лет? - Никогда не слышал. Пиздец бля, и ещё раз пиздец!
Ну лан, не суть.
В целом поездка понравилась! За счёт вот таких бабушек, а не ТСа.
Вообще, когда нарисовываешься в Беларуси, не в городах а в деревне, люди очень адекватны и хотят помочь, накормить.
Очень люблю их! (после слова "люблю" вылезло предупреждение о возможно оскорбительном характере мессаги... ) Пикаба, вы там ебанулись все штоле??
Ну лан. На обратной дороге заночевали в лесу. Как раз я научился короткой верёвочкой обездвиживать мотак. Спойлер: нужно ещё дерево. Грунт не важен.
Утром выползаем такие нарядные из леса к ближайшему магазу.
Стоит четвёрка и водитель рядом.
- О, москалики (номера срисовал), чё вы тут?
- Да вот, завтрак купить и зубы почистить...
- Воду не покупайте, вон колонка! Но вы из неё не пейте, через два дома колодец, вот оттуда пейте! Так! Стоять! Вот у меня баклажки из того колодца! - и открывает багажник и достаёт воду...
- Пиздец! - подумали мы хором, а в слух улыбнулись и сказали "СПАСИБО!" громко так сказали.))
А, да а по дороге "туда" ещё столкнулись с трудностями: на заправках принимают рубли (как сейчас - не знаю, повторюсь, дело было лет пятнадцать назад), а в магазинах принимают только местное. Пожрать на заправке - ну очень дорого.
Ситуация абсурдна: деньги есть, но жратву не купить... Девчонка в магазине чуть не плача объясняет нам, что не может взять рубли - накажут. Нучё, улыбаемся и машем.
Стоим такие грустные все... Мимо идёт семейная пара с кучей детишек.
Папаша семейства: - А можно детей на мотаках сфотать?
- Да говно вопрос! - говорим, - закидывай!
Ну пофотали они, мы помогли с дитями, папаша такой: - А чё вы такие грусные?
- Ебать мой лысый череп! - отвечаем, - жрать хотим!
- Дак вы рубли на наши поменяйте! - грит папаша, - Завтра, как банки откроют. Или у таксистов. Но у них не надо! - Дорого. А давайте я вам поменяю. И поменял. Пиздец... Не, мы утром курс уточнили. Не наебал... Пиздец...
Ну и как я должен относиться к белорусам после всего вот этого?)))
Хочет человек (и не один, судя по всему) чтоб я говорил "Беларусь"? Да не вопрос!
Но меня пугает, что у них начинается свой майдан.
Товарищи белорусы, вы там нормально?
Продолжение поста «А вот об этом надо помнить!»
В продолжение поста. По просьбе @User7654321.
А серьёзно: ребят, что-то начинается. В Беларуси. И мне кажется, что я такое уже видел. Первый раз в 1991, когда в армии был. И потом ещё...
А в Беларуси ли начинается? И начинается ли вообще? Давайте проанализируем ответы:
Россиян поучаствовало в опросе 4+8+5=17 человек.
Распределение ответов:
восточно-агрессивный вариант - 4/17=0,24 или 24% голосов;
восточно-нейтральный вариант - 8/17=0,47 или 47% голосов;
компромиссный вариант - 5/17=0,29 или 29% голосов.
Беларусов поучаствовало в опросе 10+1+8=19 человек.
Распределение ответов:
западно-агрессивный вариант - 1/19=0,05 или 5% голосов;
западно-нейтральный вариант - 10/19=0,53 или 53% голосов;
дауслышьтевынаконец-вариант - 8/19=0,42 или 42% голосов.
Хоть и количество ответов недостаточно большое, чтобы обеспечить высокую релевантность результатов, однако из цифр напрашиваются выводы:
большинство поучаствовавших россиян хотят оставить возможность говорить "Белоруссия", не короблясь от обращения "москаль" в ответ.
больше четверти поучаствовавших в опросе россиян проявили готовность услышать просьбу беларусов и не употреблять "Белоруссия", чтобы не нарушать соседский комфорт, попутно обозначив свою просьбу об отказе употребления язвительного обращения "москаль".
чуть больше половины поучаствовавших беларусов могут принимать два варианта, но реагировать могут по-разному: раз уважительное "Беларусь", то в ответ россиянин, а если "Белоруссия" - то тогда, по результатам опроса россиян, у беларусов остаётся моральное право ответить "москаль".
чуть меньше половины ответов беларусов - желание, чтобы их уже, наконец, услышали и не нарушали соседский комфорт употреблением "Белоруссия. и желание это не подразумевает ответное плевание ядом в ту сторону путём возможного употребления язвительных обращений.
процент агрессии со стороны россиян в адрес беларусов - в 5 раз выше, чем процент агрессии в обратную сторону. что, откровенно говоря, очень пугает.
P.S.: @kkk4 и @panakotta, Вы в телевизоре.
Ответ на пост «А вот об этом надо помнить!»
Хотелось бы отойти от спора Беларусь/Белоруссия и уточнить некоторые моменты.
По-русски правильно писать "белорус" - гражданин РБ, а также национальность. Если кто-то пишет "я беларус", то это неграмотный белорус.
По-русски правильно писать "по-белорусски, белорусский". Если кто-то пишет "по-беларуски, беларуский", то это неграмотный белорус.
Трактор назван "Беларус", потому что у него название написано на белорусском языке. Раньше они назывались "Беларусь" в честь страны, теперь "Беларус" в честь белорусов.