Орден Палки #431
Предыдущий #430: https://new.pikabu.ru/story/orden_palki_430_5666972
Читать с самого начала: http://pikabu.ru/story/orden_palki_4145266
№1107 "Моя прекрасная няня-картёжница"
Предыдущий #430: https://new.pikabu.ru/story/orden_palki_430_5666972
Читать с самого начала: http://pikabu.ru/story/orden_palki_4145266
№1107 "Моя прекрасная няня-картёжница"
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.
Следующий #432: https://new.pikabu.ru/story/orden_palki_432_5675043
В Dwarf Fortress все дварфийки думают так же. Я так и не придумал, как убедить их не брать в бой детей, кроме как давать им отпуск по уходу за ребенком
К чему отсылка "Кудзу" (реакция Белькара наводит на мысль, что это не просто рандомное имя)?
Гугл говорит, что это такое растение...
О! Я, наконец, догнал комикс до актуального выпуска!
Кстати, Ингвар, а когда примерно ты скинешь переведенную книгу (ты вроде бы говорил, что она уже готова)? И за какую возьмёшься потом, о Белькаре? )