Орден Палки #417
Предыдущий #416: https://new.pikabu.ru/story/orden_palki_416_5631335
Читать с самого начала: http://pikabu.ru/story/orden_palki_4145266
№1093 "Ночные храмовники"
Предыдущий #416: https://new.pikabu.ru/story/orden_palki_416_5631335
Читать с самого начала: http://pikabu.ru/story/orden_palki_4145266
№1093 "Ночные храмовники"
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.
Следующий #418: https://new.pikabu.ru/story/orden_palki_418_5636070
Блин, обещаю, я когда-нибудь соберусь и прочту этот комикс с первого до последнего выпуска!
Отважные ребята))
@Ingwar спасибо тебе за все, ты лучший! одно хотелось бы отметить, очень часто встречается "OK" иногда бывало по два раза в одном кадре, режет глазки, ведь можно же его заменить например на "Хорошо", "Так", "Ладно" и т.д. Не критика, просто ремарочка на будущее =)
Общая черта дворфов во всех сеттингах - сначала бей, а потом выясняй, кого ударил)