Ответ на пост «Же не манж па сис жур»
А я из-за этих вставок на французском "Войну и мир" так и не прочитал (версии без французского, сразу с переводом, у нас не было). Я люблю читать, в школьные годы глотал книги запоем. Мог лечь под утро в выходные, только чтобы ещё раз прочитать всю трилогию Толкина, постоянно шерстил местную библиотеку на предмет того, что ещё не читалось.
Но "Война и мир"...я не осилил и 100 страниц, ибо передо мной была не книга, а издевательство над ней. Я видел какое-то лютое чередование французского (ренаульт вам в дупу, легушатники) с русским, сноски с переводом на следующей странице... Это была пытка, которую я не вынес, и "гениальное" произведение отправилось обратно в библиотеку.
Но надо было что-то делать с возможными вызовами к доске на ответ и финальным сочинением. В итоге, местная библиотека снова спасла - там нашлась какая-то критика, прочитав которую, я более-менее въехал, о чем там автор вещал. Дополнил багаж знаний сборником сочинений, позаимствованным у одноклассника.
В итоге, этого хватило, чтобы у доски ответить на твердую четверку. Повезло с темой - можно сказать, напросился ответить именно на то, о чём знал, оставив одноклассникам отдуваться за остальное. И повезло в принципе, тк за 3 "сезона" вызвали всего 1 раз. Пригодилась привилегия очкарика - сидеть на первой парте перед учительницей, которая любила дергать из класса тех, кто подальше.
Ну а сочинение вышло на 5/5, несмотря на то, что из самого произведения я уже не помнил ни-че-го. Зато критику и чужие сочинения выучил наизусть, что и помогло скомпилировать собственное. Прости уж, Лев Николаич:D
Открылось воспоминание)
Пойман и обезврежен
Стадии 17 лет
Родион Лубенский (Голос Омерики) озвучил роль в фильме Нигде 1997 Озвучка команды Paper pirates
Делаем многоголосую озвучку фильма Нигде (1997). Родион Лубенский (Голос Омерики) озвучил "Темного". Свои роли у нас также озвучили Иван Жарков , Андрей Зайцев , Антон Савенков , Анна Потебня и скоро присоединится актриса кино Анна Савранская (недавно сыграла основную роль в Лед 3) и еще несколько актеров дубляжа. Об этом писал ранее - Уникальная возможность (для всех) озвучить фильм вместе с известными актерами дубляжа
Многие могут тоже присоединится к данному проекту или к следующим. Фильмы потом выходят в сети, но у спонсоров есть возможность озвучить роль + потом получить 1080 версию фильма. Вся информация в постах выше.
Мы в телеграмме - https://t.me/PaperPiratesvoice
Родион озвучил данного персонажа -
Думаю многие видели данный клип, но прикреплю -
Озвучку планируем доделать к 20-му июня. Еще достаточно не озвученных персонажей.
Если вам интересен наш проект по озвучке то подписывайтесь на нас на Пикабу и в телеграмме. И вылезайте из теплых китайских курток, тк уже лето))
На днях будут выложены фрагменты с озвучкой.